咲 謝謝你相信我
我一直都在與你去過的地方
請問…
那是大中央車站嗎
不去喜達屋 去那裡嗎
請問 那是大中央車站吧
55美元
那個 我只是問了下這是不是大中央車站
爲什麽要下車
什麽
臥槽
這是什麼鬼東西
一 二 三 四 五 六…
幹什麼
小姐啊
我不管你想幹什麼 反正請你趕快走吧
等等
不是吧 為什麼
是槍 誰去叫警察來
我的天啊
誒 怎麼回事
怎麼回事
怎麼回事 怎麼回事
怎麼回事!
這不妙啊 不妙啊
不是吧 搞什麽啊
怎麼辦 護照和滝沢君的手機都留在的士那兒
滝沢君…
不過 這次我一定會找出滝沢君
本字幕由四魂製作組(bbs.4hun.net)製作 僅供交流試看 如喜歡本作品請支持正版
翻譯：泥浆、マダオ；校對：泥浆；時間/後期：铁碎牙
Let me feel your loss, tell me now your fear
Of the dark you hide away
Like a spell on me, and it's yelling at me
Looking for you in the moonlight
Wish I had a cure for the symptoms
Never lose my old conclusion
That I have a love of you for good inside me
So day and night, with my endless sigh
I'm dreaming and feel blue
Come and go around, and it winds around
You haunt me in my lifetime
I've no doubt it's an illusion
But my heart's in confusion
So I keep pretending I'm in peace, though you are invisible
There's a way to another land where you are
Be there forever
Falling to the ground with your gravity
When you unfold yourself, you'll make a whole new world
Wiping off a trivial reality
Find the way to
my own truth
My own rule ending this dream
Come back, my beautiful days
Where're you now, beautiful days?
小咲
導彈落到全日本的三日後
警方錄完口供 我便回到姐姐夫婦家裡
我是JUIZ 您有一條留言
咲 謝謝你相信我
我一直都在與你去過的地方
滝沢君…
在事件平息之前的一段時間
我藏在家裡生活
這段時間我一直在想 滝沢君到底怎麼樣了
說到底 「被警察捉住」這一紀錄本身似乎已被JUIZ清除
滝沢君突然人間蒸發了
残高：餘額；詳細ログ：詳細記錄
消除記憶後下達 「去第一次看小飛象的電影院」的指示
洗腦程序/播磨腦科學研究所
成為這個國家的王
洗腦程序/播磨腦科學研究所
成為這個國家的王
迎擊導彈
成為這個國家的王
迎擊導彈
在東之伊甸網站上 選出迎擊導彈的方法…
「成為這個國家的王」 是什麽意思
不過 唯獨在當時聚集在 屋頂的人們的手機攝像頭之中 的確有他的存在
作為從導彈的攻擊中拯救這個國家的救世主
事件發生後 由於網上大量上傳的圖片
媒體將滝沢君作為導彈恐怖襲擊的重要參考人
四處尋找他的蹤跡
AIR KINGww
自導自演
已經死了吧？
挺好的ww
…完成了革命的志士
往先輩們的喉嚨 發導彈的英雄
另一方面 作為滝沢君的影像源頭的伊甸網站
導彈狂
成王敗寇
世界各地的登陸蜂湧而至 東之伊甸一夜成名
就像他對我所做的一樣 我也要向他報仇 對於他的行徑 我報仇吧
如果我是帥哥 我也能做到
同樣地 滝沢君迎擊導彈的身姿被認為是革命的象徵
與意為擊墜王的AIRKING標語一同吸引到絕對的支持
導彈事件以後 這個國家迎來了巨大的轉機
雖然這次也奇跡般地沒有出現死傷者
不過國內的情勢仍然變得不安定 股市大暴跌
沒能防止第二次疏忽星期一的內閣全體辭職
網上引用江田總理的經典名言 將其戲稱為「嘎呼」解散
事件對世界經濟造成相當的負面影響
即便如此 美國也避免進行直接的干涉
一直旁觀著事態的發展
部份國家將日本揶揄為企圖自殺的國家
日本的國際地位一落千丈
縱然導彈沒有落下
然而實際上這個國家 受到了比導彈落下還要嚴重的損傷
即便如此 對於連高經濟增長和經濟泡沫 也不知道是何物的年輕人來說
由於自己正面臨的問題成為世界話題還是第一次
雖說感到不安 但就連甚至不知道 國家明天會怎麼樣的心情也覺得新鮮
儘管沒人直接說出口
不過那天以來 模糊的閉塞感轉變成了某種期待
辛苦了
然後 東之伊甸在面臨空前危機的世道之中果斷創業
大杉 歡迎來到東之伊甸
Yahoo 大杉 好久沒見
我也為此盡一分綿薄之力
乾杯
真是的 你們看大杉的名片
還第三營業部
又不是說搞第三的營業部
我看看
春日 你也要成為出色的社會人啊
我已經是比大杉還出色的社會人了
真的是自暴自棄
我們先告辭了
之後一段時間
辛苦你們了
事情開始進展是在導彈事件的半年後
季節已是夏天
咲 五月都去過一次了
怎麼又訂了去華盛頓的票
你知道了啊 平澤君
這裡成不了你的容身之處嗎
沒有…那回事
這就叫做不懂世故
阿姐
平澤也擔心阿滝啊
那 雖然沒跟你說
我們拜託褲衩
使發送到阿滝手機上的 活動履歷可以原封不動地轉送到伊甸的服務器
阿滝以外的SELECAO也還在繼續遊戲
SELECAO：葡萄牙語「代表」
如果再發生導彈事件什麽的話
那這國家當真不妙了吧
阿姐 這事還…
是時候告訴她了吧
起動伊甸實際上也是爲了救出阿滝
我也欠了他很大的人情
所以 這次得輪到我們NEET救出滝沢並改變這個國家
NEET：也稱尼特族，指不升學不就業不進修的年輕人 Not in Employment, Education or Training
…我是這麼想的
平澤君…
雖然已經不是NEET了
吶 聽說新上任的總理大臣就這麼倒了
世視新聞 飯沼總理 過勞倒下病勢危急
不是吧
之前阿滝護照上的姓不是從滝沢改成飯沼了嗎
成為這個國家的王
製作“飯沼朗”名義的護照
準備銀行戶頭
往潛伏地的機票
迎擊導彈
這不就是說 JUIZ想把阿滝弄成總理大臣嗎
向飯沼後援會透露私生子·朗的存在
你看
透露私生子的存在…
阿滝原來是飯沼總理的兒子嗎
不是 是把阿滝弄成新總理的接班人
篡改護照是為此的鋪墊
太荒唐了
再度消除記憶 揚言要成為這個國家的王之後便消失
雖然滝沢那天馬行空的神經也不敢恭維
但把這理解為成為總理大臣的JUIZ同樣不可理喻
就是啊
不過等下
護照是在阿滝消失後不久就被篡改的
也就是說飯沼誠次郎成為總理 還有過勞倒下
都是半年前算好的？
果然JUIZ的力量深入到國家中樞…
亞東才藏深不可測…嗎
雖說早已明白 救出滝沢不會輕鬆可成
向飯沼後援會透露飯沼朗身在紐約
紐約？
我沒跟滝沢去過紐約
從「與咲去過的地方」這一信息中看
海外就唯獨華盛頓
難道…
怎麼了 有什麽頭緒嗎
我在那兩天後便往紐約出發
堅信「一起去過的地方」這一句話的意義 是只有我才能明白的信息
然而…
爲什麽會變成這樣的
喂
是咲嗎 爲什麽不馬上聯絡
大家都很擔心你啊
對不起 我這邊也發生了很多事
在咲坐飛機的期間 情況急變了
飯沼總理下臺
就像響應滝沢的履歷一樣
6號和11號SELECAO前往紐約了
而且6號還提出對你的行李做手腳的申請
首先檢查行李吧
誒 那剛才的是…
難不成 已經出什麽事了嗎
旅行包裡被放手槍了
因為這個 護照和Noblesse手機都丟了
什麽 爲什麽不馬上查看Noblesse手機
對不起 我在想些事
真是的
還有一個壞消息
2號SELECAO稱滝沢是飯沼的私生子 把他護照的複印件送到各大媒體
為此這邊「飯沼私生子=導彈事件重要參考人」 的新聞炒得沸沸揚揚
看來因為滝沢履歷的變動
SELECAO遊戲全面重新開始了
就12小時之間…
30後半
身高170cm前後
外國人模特事務所
「Monolom」元女社長
與西歐人的混血？
很靚女
(滝沢&咲:語)
在大中央車站吸引警察的注意
準備紐約機票
銷毀Insomnia酒店的證據及阻礙警方介入
超幻象魔術手法3種 含服裝費
收買六本木會員制酒店「Insomnia」
11號從履歷來看 應該是你在六本木遇到的SELECAO
電影業人士？
往森美咲的旅行包裡混入手槍
安排紐約機票
確認森美咲的去向
找尋飯沼朗的所在
6號的真實身份就不知道了
向JUIZ打聽阿滝的所在被駁回了
所以 應該會去接觸你
話說 可能已經在跟蹤你了
6號爲什麽會知道咲呢
我想是因為媒體一度追蹤森美前輩的關係
還有是因為把Noblesse手機帶到國外吧
原來如此
不過說回來 6號的行動莫名其妙且令人毛骨悚然
往森美咲的旅行包裡混入手槍 【詳細記錄】 參考電影《的士司機》
安排紐約機票 【詳細記錄】 頭等艙
拍攝能拯救這個國家的電影
舉辦電影節
找尋飯沼朗的所在 【詳細記錄】 駁回 x3
便當30人份緊急
調查滝沢朗公寓的遺留品 【詳細記錄】 駁回
調查華盛頓起火公寓
鎖定森美咲的所在
安排華盛頓機票 【詳細記錄】 頭等艙
調查豐州滝沢朗的購物中心 【詳細記錄】 參考電影《名偵探登場》
入侵森美咲的房間 【詳細記錄】 參考電影《偵探》
六本木中城 用竊聽槍竊聽
總之 現在應為防不測
現在馬上到總領事館避難
誒 可是…
也有消息稱 飯沼後援會爲了找尋滝沢而去了紐約
很遺憾 現在就放棄滝沢吧
不行啊
現在找不到的話
滝沢就會在沒有記憶的情況下被媒體曝光
就算不說這個 滝沢君已經爲我們背負著很多問題
但是也不能繼續讓咲冒險
沒有護照的話 連酒店也住不了
馬上去領事館
你自己去不了的話 我這邊幫你申請援助
吶 平澤君
我無論如何都有一件事想確認
如果那條留言所說的地方 跟我想的沒錯的話
可能還可以勉強搶在其他SELECAO前面找到滝沢君
所以 能再等我一會嗎
可是
領事館在16時關門
拜託了 平澤君
我知道了
不過在16時之前你一定要去領事館
聽到了嗎
嗯 謝謝你 平澤君
嘿 小心點啊 小姐
爲什麽不出現
男主角就應該在女主角危機時出現吧
果然我們也應該跟著去的
現在後悔也沒有用啊
而且 我想咲最後還是會一個人去的
是啊 我們就期待咲的努力吧
半年前也是她秘密的企圖 讓兩人遇上了的
的確
我聽了電話留言 咲失蹤了？
春日
不…不是我
是我
不給他說聲的話 事後一定會吵
這是什麽回事 平澤
爲什麽會這樣的
不過是一群NEET 卻在一晚間成為了風雲人物啊
我的演出如何
似乎是很快樂的工作呢
那麼 你是怎麼弄到錢的
錢無所謂
比起那個 聽說最近那些傢夥們被警察盯上了
物部先生 你沒有什麼頭緒嗎
天知道 沒有
啊 這樣啊
不過你好像還是老樣子拼命地東奔西走啊
又不參加遊戲
你才是 為什麽突然開始參加遊戲了
記得以前是完全沒興趣的啊
是被No.9給感化了啊
而且 磨磨蹭蹭的話會被後援者抹殺掉吧
先聲明 我不是後援者
如果真有後援者的話
那應該是No.12吧
不太信得過你啊
No.6不也是物部先生在操縱著嗎
這次我什麼都沒有做
再說 讓那男人謀算No.9
對我來說沒有任何好處
嘛 事到如今 也無所謂
就在你和政治家勾結 搞什麽法律的期間
我已經找到勝出遊戲的方法了
喔 真讓人感興趣
這跟將總理大臣的私生子 的真實身份透露給媒體一事有什麽關係嗎
秘～密～
沒必要再談下去了…嗎
那麼 接下來是…
那時候 滝沢君記得說的是零地帶
零地帶：Grand Zero原指原爆點，9·11後也指世貿中心廢墟
果然 不得不乘坐那東西吧
好…好險
你在幹什麽啊
對…對…對…對不起…
那把手槍 是你的嗎
我知道了 是别人交給你的吧
偶爾會有啊 讓旅客搬運槍支之類的壞傢夥
借我下
快逃
很好 沒被人看到
那再見了
等一下 滝沢君
滝沢？我叫飯沼啊
那…那個 飯沼先生 其實我正在找人
走散了嗎
誒？啊 不過那個人現在找到了
但是 那個人很重要的手機和行李都丟了
那真是夠嗆啊 那我跟你一起找吧
在哪兒丟的？
留在黃的士裏面了
Yellow Cab：美國的士公司，一般指紐約街頭的的士
原來如此
不過 如果是留在的士裏面的話
可能會過來還給你的哦
你有拿著收據嗎
誒？啊 有的
Lucky
這下子終於是遵照劇本了
是時候聯絡一下比較好吧
還有時間 在等等吧
可是啊…
春日 今天我要回去了 可以嗎
不是剛說好 輪流管理系統嗎
外面在放盂蘭盆假日
況且有春日你們在 我想沒問題吧
你…你在說什麼呢
沒關係 春日
辛苦了 好好休息吧
辛苦了
先走了
春日真好啊
碰巧是平澤先生的後輩 就有特別待遇
春日…
反正比我年長 叫我春日沒什麼
可是 又遲到 又不願上夜班 又想加工資
他們缺乏作為社會人的自覺
是啊 也許他們以為這裡只是個樂園而已
好的 把他們趕回大學吧
對不起 受氣最多的是平澤學長
我們最厭惡的 一心想著升職加薪的大叔們的心情
我開始明白了
平澤也成為一名優秀的社會人了啊 嗯嗯
擺滿一桌的甜甜圈 你們想要幹什麼的啊
創業的同時 如果連NEET精神也失去了的話
一眨眼就會跟外面的那些二百五混在一起了啊
褲衩師父
喔 春日啊 過得還好嗎
小咪
這是什麼
伊甸的檢索引擎 我強化了一下
一直以來都找不到的 遍佈在公共設施啊 一般企業的終端上的 滝沢朗以前的圖像資料
都能幫你挖出來的上品貨
首先查明VINTAGE的過去
VINTAGE：板津豐對滝沢朗的稱呼
只要明白這個 就能推翻他是總理私生子的這消息
是的
那個…你剛才在工作嗎
剛剛是在去同事的結婚宴會的途中
同事？
沒事的 行李會找到的
你要找的人找到了吧
那個叫滝沢的人
那人難不成是你的前男友
不…不是的
男朋友什麼的…不是那種關係…
半年前突然不見了
不過 好不容易知道他在紐約
可是那個人完全不記得我
那真是過分啊
就是啊 真的
知道了哦 載你的那名司機
啊 就是那個人
糟了 好像很恐怖的大叔
你能這樣子待在這裡嗎
Hi 今天車上有乘客遺忘的手機什麽的嗎
You know？
我不知道
其實我是警察 日本的
警察？
你認得那個女孩嗎
那女孩 別看她這樣 其實是個很了不起的恐怖分子
她是恐怖分子？
Yes 好不容易才逮捕了她 卻找不到她藏起來的炸彈
明白嗎 B-O-M-B Bomb
Bomb？
似乎是手機型的炸彈
要是找不到的話 事情就不得了了
真的沒有頭緒嗎
轟隆！ you know？
啊…呃…
不是這裡嗎
再去別的地方看看
那麼再見 Good Luck
喂 等等 等等…
這就是你要找的嗎
哎呀 好險啊
得救了…
感謝你的協助
久等
好像很恐怖的人啊
再見
也不是哦 沒想到是個好傢夥呢
給你 這個
啊 我想你回去的時候 最好不要坐黃的士
慎重起見
啊 等一下
還有什麼事嗎
那個 剛才我說過 找到了要找的人吧
那人 說的就是你
這是什麽 搭訕新招？
嘿嘿 真是傷腦筋呢
這個是…
我這半年來 一直在尋找你
暫且 來我家嗎
你這樣心急也沒用吧
但是 差不多…
啊 咲發來郵件
找到滝沢了
護照和手機也多虧滝沢幫我找回來了
真不知道是誰去救誰
不過 是怎樣找到的
還用問嗎 是愛把他們連系起來的
還有沒有別的？
先去滝沢的公寓 以上
呀 真讓人心怦怦地跳啊
對吧 啊？
誰去打個電話給咲 叫她三思而後行
不能那樣啊 小咲
大杉 請摒除雜念
反正那種事跟我們是沒緣的
春日啊 在雜念中翻筋斗正是NEET的默認精神狀態
溫暖地注視他 也是作為後輩的職責
對吧 小咪
我不覺得
我是JUIZ
今天早上有順利地放跑她嗎
是的 在附近引發輕微的接觸事故 引開了警察的注意
雖然原本想用更雅致的方法
沒關係
在系統的有效範圍外 沒辦法啦
萬分抱歉 還有其他申請嗎
這個啊 目前沒有 謝謝
是啊
嗯？怎麼了
最近 一直沒有那方面的申請
是啊 自那之後一次都沒狩獵過Johnny呢
請問 是不是我有什麽地方做得不妥
沒有 現在有其他要做的事
您這話是？
主要當電話用 監視SELECAO？襲擊板津豐氏
No.1 物部大樹
就是這個大背頭眼鏡佬把我撞飛的
這傢伙辭去官職後 就任ATO商會的執行董事
計劃取代Mr.OUTSIDE失敗 之後行蹤不明
2號的真實身份也不知道
與AIRKING/AKX20000有關？ 向各方面透露飯沼朗=AIR KING
雖然有很多類似愉快犯的申請
愉快犯：擾亂社會爲樂的人，不一定抵觸法律
但他高明地隱藏著自己的身份
現在在紐約鬼鬼崇崇的6號 雖也是真實身份不明
電影製作人？盯上滝沢和咲 往咲的行李裏混入槍械
但從這傢伙的使用履歷來看
大概是電影製作人什麽的吧
以上 1號 2號和6號SELECAO很有可能對VINTAGE造成威脅
No.10的結城亮從危險轉移到出局去了啊
嗯 導彈事件後
反復提出各類暗殺No.9的申請被駁回
最終在三天前 他的圖標變暗了
情況和No.4很像啊
嗯 雖然無法確認生死
不過和4號相同 在仍有餘額的情況下被抹殺
導彈事件正犯 襲擊板津豐氏 多次申請暗殺No.9 死亡（未確認）
燒死滝沢朗
給滝沢朗下毒
讓滝沢朗窒息死
餓死滝沢朗
打死滝沢朗
毒死滝沢朗
【詳細記錄】 駁回
也許是被判定沒有作為SELECAO的價值
讓滝沢朗出血過多致死
讓滝沢朗生癌
碎尸滝沢朗
吊死滝沢朗
電死滝沢朗
讓滝沢朗腦溢血
勒死滝沢朗
把滝沢朗撞出月台
爆死滝沢朗
溺死滝沢朗
逼滝沢朗自杀
用锐利的刀刺杀滝沢朗
更令人吃驚的是No.5的火浦元
這個大叔明明餘額已為0 但實際上還活著
我去見他的時候 他沒做院長的工作
那理由是 最近的記憶完全喪失了
連自己是大醫院的經營者這一身份立場都並不太理解
聽了我的話後 似乎非常震驚
不過想不到他很快便理解情況了
設立私人醫院 勝出？ 消除記憶
感覺是知道自己是醫院的創立者 終於才信服
那積極的態度是來自於他本人的信念吧
可是 為什麼沒被後援者抹殺掉呢
把錢用光了還活著 是被判定勝利了嗎
但是 當有人勝利的時候
其他的SELECAO都會被抹殺掉吧
這不奇怪嗎
這樣子的話 是不是Mr.OUTSIDE的所謂消滅 並不是說殺害 而是說消除記憶呢
但是 也說過違反規則的人將會被賜予死亡吧
的確如此 不過如果12號 就是Mr.OUTSIDE 同時又是後援者的話呢
一邊監視其他的SELECAO 讓他們遵守規則 又要施與懲罰的話
這需要花費相當多的工夫和勞力吧
不是利用JUIZ來做的嗎
在履歷中找不到類似的痕跡
反正是遊戲的主辦者 可能他自己就是規則吧
那樣的話 JUIZ的移送也不會被記錄下來吧
我覺得 亞東才藏那個大叔雖然離譜
不過到目前為止 也算是運營著井井有條的遊戲
這樣的話 後援者這個規則
會不會只是為了強制讓各SELECAO 參加這個賭上性命的遊戲而定的權宜之計呢
滝沢被誤以為是後援者 是其一個例子嗎
說到底 一廂情願的猜測而已
如果是這樣的話
對於餘額不斷減少的阿滝來說真是值得慶倖
這時候不要隨意揣測啊
對啊 還是不要過分樂觀
如何呢
那我就是9號的SELECAO
又是日本鬧大的導彈恐怖襲擊的重要參考人啊
感覺就像《盜日者》
不過 這全都是真的
沒事 我不是不相信你
這就是我家
這裡是…
喂 AIRKING
嗨
你被叫做AIRKING嗎
嗯 在街上也會被陌生人搭話
所以你說的我也自問無法否認
而且 我記得自己喪失記憶
嘖 豈止貌似 根本就是我本人
聽好了 是格拉梅西酒店801號室
用盡一切方法也要讓他們兩人洗澡
接著的就按照我剛才說的一樣
那個 我完全不明白申請的主題
我說啊 古今中外
名電影之中 逃亡中的情侶 都一定會在到達的地方的洗澡的啊
這叫做約定俗成
先不說這個 就算是SELECAO系統
也無法操作個人的意思
再說 您現在是在有效範圍外 沒那麼簡單
喂 等下 我可是知道的哦
給9號又開戶頭 又發現金
這都完全違反規則了
那也來關照一下我啊
那是按照No.9成為王的申請做出的處置
並沒有抵觸規則
啊 是這樣啊 我知道了
那麼也幫我成為王
很遺憾 成為王的過程因SELECAO而異
我要確認您到底能不能成為王 請稍後
你這是什麽態度
唉 那就算了
啊 真是的
別廢話 快給我著手處理申請
已受理 不過願您能成為說話好聽點的救世主
嘖 越來越囂張了
這裡的房費 是飯沼你付的嗎
不 啊 你叫我滝沢就好了
那麼 發覺喪失記憶後你怎麼樣呢
突然就被警方釋放
接著給我飯沼朗名義的卡和護照 還有這個
然後電話裡說 去第一次看小飛象的電影院
之後就自力地找到電影院 在這裡等母親過來
母親？
小飛象一般是和媽媽一起看的吧
所以我還以為電話是母親打過來的
不過 你說我提過 跟母親是在5歲的時候分開的啊
那樣的話 這間房間也是那個接待員幫我安排的啊
不過 我想沒有類似的履歷
是啊
來自 平澤君
標題 關於滝沢歸國的諸問題
現在回日本很危險。 風頭過去之前你們兩人 躲藏在紐約吧。 我們這邊援助。 等待聯絡。 東之伊甸滝沢救助對策總部
現在回日本很危險
風頭過去之前你們兩人躲藏在紐約吧
我們這邊援助 等待聯絡
怎麼回事
如果國王申請繼續進展下去的話
不僅僅是總理的私生子
也會作為導彈恐怖事件的重要參考人而被帶回日本
對了 那個申請能不能取消呢
問一下吧
您好 我是JUIZ
喂
好久不見
釋放您的時候給警視廳聯絡那次以來啊
啊 那時候啊
我還以為你是母親呢
能這樣再次聯絡上 看來一切順利啊
我放心了
算是吧
呃 關於那件事
那個成為王的申請 可以取消嗎
我覺得您可以成為一名出色的王
JUIZ我稍微有點失望
哎呀 有這麼嚴重嗎
取消是可以
不過已成事態無法改變 這樣可以嗎
這樣啊
那可不太好
即使這樣 還是取消比較好
讓我考慮一下
明白了
Noblesse Oblige
Noblesse Oblige：高貴的義務， 指財產、權利、地位等越高，責任越大
願您今後也是一名出色的王子…不 是救世主
爲什麽
嘛 我想反正事到如今 都差不多吧
吧…
對飯沼夫人來說 這是應有的心理吧
讓格拉梅西酒店801號室的兩人洗澡 連房間一同引爆
No.6又提出些稀奇古怪的申請
No.9察覺到了嗎
也不用吃杯面吧
你們一大意就會忘記NEET精神
你還好意思說
你是有老家給的生活費 才能蹲兩年的吧
這才是真正NEET吧
今後就算父母富裕 也不能輕鬆蹲下去了
關於那個稅法修改 似乎已經近在眼前了
新稅法案 今周內再次提出 在野黨也提出代替方案
2011/8/9(9:07)|主要新聞 政治
自主黨於8日，鞏固促使已成 社會問題的青年未就業者 「工作」的「繼承稅法相關法案」 的提出方針。
根據內閣府的定義，NEET總人口 從1992年到2009年為止達到約20萬。 面對這項發表，政府·執政黨 為以法律促使NEET自立…
把繼承稅改成100%的那個嗎
因為導彈事件導致國家價值下降 真連累我們了
不過 那樣荒唐的法案會輕易通過嗎
只有年輕人才這樣不屑一顧
乍一看像是廢除既得權益 所以才容易被騙
不過大叔們已經開始在花攢下來的錢了
的確 我老爹也打一開始就不打算留下錢給我
雖然也打算通過擴大消費來恢復經濟
不過到最後還是爲了逼死NEET的吧
一臣的爸爸完全中計了
不管怎麼說 最後還是給國民增加負擔而已
真沒愛啊 沒愛
喂 春日 手機通著呢
誒 爲什麽呢
我幫你挂了
啊 No.6有行動了
天啊
好熱
這東西怎麼自己就開了
喂
No.9
你是誰
你果然不記得啊
比起這個 你現在在洗澡嗎
冷不防地說什麽啊
別多話 怎麼樣啊
不 沒有洗
那現在馬上去看電話
誰？
不知道
讓格拉梅西酒店 801號室的兩人洗澡 連房間一同引爆
入侵梅西酒店鍋爐室
不是吧
爆得簡單反而更真實啊
比得上伯格的《慕尼黑慘案》啊
他們爲什麽…
你在幹什麼 古今中外的…
古今中外的名電影之中 沒有任何一部的最後鏡頭是在浴室被炸死的
那是我的原創的
算了 這次就原諒你
總之先追蹤他們兩人吧
無法受理
在有效範圍外 無法進行實時追蹤
你啊…
嗯 我們兩人都沒事
不知道什麽回事 不過有人告訴我們會爆炸
什麽 那是誰
不知道啊
總之 明天會想辦法給你們打錢
之後就離開紐約吧
嗯 知道了
說來 有什麽地方可以藏身嗎
先去滝沢君打工的地方看看
他有鑰匙
這裡就是第一次看小飛象的電影院
你真能找到啊 就知道小飛象
算是嗎
鋪上吧
這裡的冷氣有時會太過猛
你呢
要是有人來就不好了 我到大廳看風
有什麽事了就叫我一下吧
等等
又會…不見了嗎
吶 你說我今天爲什麽會去布魯克林
我明明都沒有記憶了 卻只有電影記得非常清楚
你也這樣說過吧
我想也是是因為這樣才能找到這裡的
但是不知為何 有一部電影無論如何也想不出來
曾經一度分開的男女 在9·11的正中心
以零地帶為背景一起拍照
然後 凭着這張照片的線索 兩人再會
爲了記起這部電影的名字 我每天都會去那裡
不過 原來那不是電影裏面的場景
哎呀 真的能入侵局域網啊
擅自偷看企業和學校的數據庫 沒問題吧
事已至此 還說什麼
我們可是憑著非找到滝沢的畢業照不可的氣勢在干著呢
有了
怪不得找不到
JUIZ那傢伙
找出網上關於滝沢朗以前的資料
全都改成飯沼朗了
小咪 No.9的詳細記錄呢
沒有類似的履歷啊
成為這個國家的王
【詳細記錄】
世視新聞 優秀派送員名簿內 製成飯沼朗的履歷
華盛頓日本大使館宣約書
更新世視新聞 江東區派送店合同
刪除東京都江東區市政府 住民基本登記（142541999號）
消失了
消除滝沢朗的履歷 是指詳細記錄裏面的名字也消除嗎
那算什麽 履歷一直在我們看不見的地方被消除了嗎
嘛 冷靜吧
為防萬一
我設定好 發過來的履歷會傳到我的PC上瞬時保存
不愧是師傅
別這樣 我害羞
這是…兼備攻擊性的防禦系統？
小咪 你見過這種東西嗎
小咪 把阿滝的詳細記錄倒回去看看
你看 這裡
入侵東之伊甸 使用圖像搜索引擎 ……
入侵東之伊甸 使用圖像搜索引擎…
因為褲衩把搜索系統強化了
被JUIZ肆意使用伊甸系統了
什麽 JUIZ那傢伙
這樣下去的話 飯沼朗就會完全替代滝沢朗
誰也不要說任何話
這房間被竊聽了
所有人把手機的電池
拿下
這傢伙是Roving Bug
遠程操縱手機 竊聽周圍的對話
據說FBI之類的經常用
是SELECAO幹的嗎
不知道
怎樣了 小咪
有留下什麽嗎
有了 No.1的履歷
委託警視廳公安部秘密偵查東之伊甸
什麽
他到底想把伊甸怎麼樣
滝沢君？
怎麼了
你以為我不見了？
這張海報 在滝沢的複合式電影院裏也有掛著
看來關於電影的記憶的本源是在這裡啊
接著怎麼辦呢
離你朋友打錢過來似乎還有段時間
身上的現金還可以坐中國巴士
那要不要在紐約走走呢
誒 可是
我啊 覺得小時候是住在這附近的
而且也很在意那房間
我想找出證明這個的證據
在我的過去消失之前
說起來 滝沢君你之前說沒有黃金環嗎
那個會不會是…
我是JUIZ
噢 NobOli
NobOli：即Noblesse Oblige
我想搞些有趣的事 你想聽嗎
請務必讓我聽聽
「鷹派首相的兒子是導彈恐怖襲擊的犯人」
這樣社會就會吵得很轟動吧
不過 僅僅這樣是救不了這個國家的
要拯救這個國家
只要把1億人全部弄成受害者
讓整個國家都可以對其他國家發牢騷就可以了
你明白嗎 JUIZ
嗯 我明白 辻
現在這世道啊 受害者最牛了嘛
往大腿灑咖啡就能混到賠償金了
我就是想弄張受害者車票 乘上潮流的末班車
可不能浪費了NEET們的靜坐示威
解脫他們 毀滅掉吧
太棒了 辻 我好激動啊
對吧 總理的兒子穿著AIRKING的T恤歸國
「日本會不會又走軍國主義呢」
亞洲各國一定怒火沖天
接著只要讓飯沼朗一歸國就被非日本人抵制 這就完美了
Yes 辻
願您一直是最先端救世主
話說 怎麼讓他穿上T恤
“麥田裡的守望者”
出版60周年紀念！
1951年
J.D.塞林格所著
摘到黃金環再坐一圈！
滝沢君你說的黃金環大概就是那個
我在那之後調查了很多東西
得知 日本的迴旋木馬本來就沒裝這個
雖然現在這邊也幾乎不裝
不過到80年代後半之前的確是有的
摘到那個環就可以再坐一圈了
原來這樣
小時候在這裡的話 就算知道也不奇怪
摘不到嗎
已經坐完了啊
再坐一圈吧
我在那邊看著
什麽時候…
說起來 那時候我就只有電影看
所以沒去電影院 把我帶來遊樂園的時候高興死我了
爲了可以一直坐著迴旋木馬 拼命伸手去摘那個
然後抓住黃金環 一邊喊著一邊向媽媽揮手
母親她就在這裡看著我吧
不過她不喜歡看電影 一起看過的就只有小飛象
滝沢君 會弄濕的哦
沒事 我想在這裡看你
發現對象 在迴旋木馬前面
讓飯沼朗和森美咲 在切爾西地區移動遊樂園約會 【詳細記錄】
為拍攝電影限制切爾西地區交通
終於找到了
可惡 兩個人在干些好事
這是…
多虧你 我記起了住在紐約時的事了
快上來
讓飯沼朗和森美咲在切爾西地區移動遊樂園約會
【詳細記錄】
為拍攝電影限制切爾西地區交通
昨天打電話給我的也是你？
嗯 我受飯沼夫人所托 絕密地迎接你
看不慣國王申請的不只有SELECAO
丈夫的晚節與自己的自尊受損的她
亦同樣地痛恨你
既然這樣 爲什麽還要帶滝沢君過去
飯沼夫人想要親自聽你說你的企圖
而且 我想看看成為了王之後的你
距離滝沢朗完全改成飯沼朗
剩餘時間 8小時20分鐘
怎麼辦
雖然刪除了新的搜索引擎…
關閉東之伊甸系統吧
這樣能爭取到點時間吧
那麼 能拖延多久
距離滝沢朗完全改成飯沼朗
關閉東之伊甸系統的話
剩餘時間 8小時19分鐘
剩餘時間 48小時6分鐘
大概是48小時吧
證明我們的系統是多么的優秀
平澤學長
東之伊甸除了住在豐洲的2萬高等遊民使用之外
高等遊民：指接受高等教育後，因經濟寬裕 而不從事社會勞動整天讀書的人。這裡指NEET。
也是不可或缺公共的基礎設施
不得已了
小咪
我這邊切換到無線LAN了
再見了 東之伊甸
平澤學長
一臣啊
雖然關閉系統 用戶們的抱怨會蜂涌而至
不過這也是暫時措施 別多掛心
但是 東之伊甸是平澤學長的血與汗與鼻涕的結晶
鼻涕是多餘的
一臣 這樣就無法支援咲和滝沢了
怎麼辦呢
我有提議
既然都被當局監視了
現在是否索性轉移對策總部呢
你要轉移到哪裡去
是 我就怕會發生這樣的事
已經準備好大學的活動室了
那裡也留著舊伊甸系統
那就決定了
那是用來救出VINTAGE再適合不過的地方了
似乎是那樣
咲發來的信息
現在前往機場
事出突然 滝沢君要回日本了
這是什麽回事
很遺憾 你只能跟到這裡
發射1發導彈
【詳細記錄】
攻擊目標：緯度35度57分23.3316秒 經度138度54分9.5026秒
吶 這是什麽意思
No.1發射導彈…
JUIZ 我想知道在No.1的詳細記錄上的地方的情況
前方環形橋
降速
前方環形橋
降速
JUIZ 剩下的兩顆導彈也發射吧
已受理
Noblesse Oblige 願您成為除舊迎新的最強救世主
發射2發導彈
【詳細記錄】
攻擊目標：緯度35度41分23.802秒 經度138度29分48.5267秒
我的也消失了
喂 JUIZ
JUIZ
難不成是物部那傢伙
找到JUIZ的所在後 用導彈破壞了？
不過我的申請也有一半受理了
物部先生 你的理想不是這個國家所望的
讓飯沼朗穿上『AIR KING』T恤
【詳細記錄】
準備在飯沼後援會安排的包機上
結城
你不是被後援者抹殺掉了嗎
我爲了向那傢伙報仇
自己破壞Noblesse手機 消滅自己的存在
臭不臭啊？
JUIZ 有件事要你立刻去做
是什麽事呢
能把第三台拖車開到最前面去嗎
是的 當然可以
那麼 拜託了
已受理
Noblesse Oblige 願您明天還是我出色的救世主
快點 JUIZ
JUIZ 你是我的部下之中最優秀的
No.9 我已經不能當你的守護天使了
No.1在對遊戲動手腳
不過我賭在你身上了
你要履行承諾哦
承諾？
願你成為樂於助人的王
去吧
去為解救那孩子 盡你的全力吧
黑羽小姐…
咲 我要回日本
亞東先生也真為難我們
如果那個的存在公諸於世的話
可不僅僅是政局的動盪啊
為此 也不得不讓飯沼老師的公子當祭品
嘛 你可是擋住了60發導彈
我相信你最後會好好地收拾場面
戰後65年 將決策都交給他國的
這個1億人都不負責任的國家
我一定會讓他脫出窘境的
擁有出類拔萃的情報收集能力
而且深熟官場鬥爭的你的話
內務省複權也指日可待了
嘎呼
有需要的話我可以再來次哦
蠢いている 闇を割って
蠢動著 撕裂黑暗
その中の澱みを打て
打破其中的澱塞
計算と保守 自分勝手なルール
計算與保守 橫蠻自私的規則
歪んでいる事実 期待を消去して
扭曲的事實 放棄期待
向かうべき未来の芽
應當嚮往的未来的萌芽
摘んでいる正体 探し出して
找出采撷它的人
その手を掴んで 光の差す明日へ
緊握其手 朝著天光漫射的明天
影も連れてく
把影子也帶上
きっと 冷たくて暗い雨だって
即使在寒冷陰沉的雨天之中
誰か救っているから
也一定有人在拯救著你
平行線を繋げば輪になる
連起平行線 便能接成一圈
光に変えて
幻化作光
音を立てて ずれていく世界
響起聲音 錯離著的世界
SOSの群れ 僕を消耗して
SOS的群集 在消耗著我
近すぎてぼやけた 現実と未来
過於接近而變得模糊 現實與未來
まだ手を伸ばせる
手還可以伸得更遠
答えを探して
追尋答案
向かうべき未来の芽
應當嚮往的未来的萌芽
その中 耳を澄ましてみれば
在那之中 側耳細聽的話
まだ見ぬ世界に 光を祈って待っている
在未曾見過的世界 為光祈禱著 等待著
不安もそっと抱いて
抱著輕輕的不安
きっと いつか疲れて 全てを消してしまいたくなっても
即使有一天 疲倦得我想把一切都消滅掉
君の声が 僕を呼び戻す
你的聲音 也一定會把我喚回
ほら よく見てみて
瞧 仔細地看
風向き少し変われば 晴れる
只要風向改變一點點 天就會晴
矢印の方へ それが示す明日へ
朝著路標的方向 朝著它指向的明天
ふらついたって行ける
即使步伐蹣跚也能到達
きっと 歪な世界のその先 小さな光がある
一定 在扭曲的世界的盡頭 有著細小的光芒
全てが叶う楽園じゃなくても
就算不是可以實現所有願望的樂園
君がここにいる
也有你在這裡
風はそっと 僕の背中を押している (ああ 昨日までの自分が 背中を押している)
風在輕輕地推我後背 (直到昨天的自己 在推我後背)
そう 平行線の先を繋いだなら
在平行線的盡頭連系著
光の輪になる
便成光之環